| 1. | Her medical interests involve connective tissue.
Ses intérêts médicaux concernent le tissu conjonctif. |
| 2. | The zonules are primarily made of fibrillin, a connective tissue protein.
Les zonules primaires sont faites de fibrilline, une protéine de tissu conjonctif. |
| 3. | Unlike other connective tissues, cartilage does not contain blood vessels.
Contrairement à d'autres tissus conjonctifs, le cartilage ne contient pas de vaisseaux sanguins. |
| 4. | Lamina propria is a layer of connective tissue within the mucosa.
La lamina propria est une couche de tissu conjonctif au sein de la muqueuse. |
| 5. | Dentin is a mineralized connective tissue with an organic matrix of collagenous proteins.
La dentine est un tissu connectif minéralisé avec une matrice organique de protéines de collagène. |
| 6. | Thus, compared to other connective tissues, cartilage grows and repairs more slowly.
Ainsi, par rapport à d'autres tissus conjonctifs, le cartilage se développe et se répare plus lentement. |
| 7. | At the tissue level, it is the connective tissue or the ECM that ensures this continuity.
A l’échelle tissulaire, c’est le tissu conjonctif ou la MEC qui assurent cette continuité. |
| 8. | The cells of connective tissue include fibroblasts, adipocytes, macrophages, mast cells and leucocytes.
Les cellules des tissus conjonctifs sont les fibroblastes, les adipocytes, les macrophages, les mastocytes et les leucocytes. |
| 9. | The underlying mechanism involves weakening of muscles and connective tissue between the bladder and vagina.
La cause habituelle est l'affaiblissement des muscles et tissu conjonctif entre la vessie et le vagin. |
| 10. | Connective tissue is found in between other tissues everywhere in the body, including the nervous system.
Le tissu conjonctif se place entre d'autres tissus du corps, comme ceux du système nerveux. |
